Pour activer votre compte sur redMine, utilisez le lien suivant:

http://<%= $RDM_HOST_NAME %>/account/register?token=<%= @token.value %>